大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下禁止入内英语的问题，以及和禁止用英文怎么写的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！
本文目录
一、生活中错误的英语标牌
1、宾客止步 Guest go no further（Staff only）
2、小心落水 Be careful: falling water（小心掉落水）
3、退货处 Goods return（Refunds）
4、存包处 Bag keeping（Luggage Center）
5、北京欢迎你 Beijing welcome you（Welcome to Beijing）
6、电话预约 Telephone be speak（Phone Reservations）
7、北京国际机场的紧急出口上标有"平时禁止入内"的牌子，对照英文却写成"No entry on peacetime"(和平时期禁止入内)。
8、北京中华民族园是介绍中国各少数民族文化习俗的公园，牌子上的英文却被写成"Racist Park"（种族主义公园)。
9、来到中国的游客估计绝大多数都希望能品尝一下地道的中餐。不过，假如初来乍到，不了解中国餐馆菜谱上的英文多数是从中文菜名中词不达意、错误翻译而来，那么不少人估计会吓上一跳。
10、例如，不少菜谱把"铁板牛肉"翻译成"有皱纹的铁牛肉"Corrugated iron beef)；"宫堡鸡"则被翻译成"政府虐待鸡"(Government abuse chicken)；而"生鱼块"成了"砍那陌生的鱼"(Chop the strange fish)。
11、麻婆豆腐应译成"Mapo Tofu"不能翻译成“满脸雀斑的女人制作的豆腐(beancurd made by a pockmarked woman)”
12、青山绿，星火毁 Green, the blue mountain brings; destruction, the spark leads to
13、进入景区,请注意防火 No naked fire here, please
14、保护环境从我做起 Protect CircumStance begin with me
15、有您的参与,垃圾不会无家可归 If you would like to join us, rubbish will never be homeless
16、限高三米 The limit is high 3 rice
17、文明的游览行为,景区靓丽的风景 Civilized behavior of tourists is another bright scenery
18、留住花的美,体现您的美 Keep the flowers in the trees and show you are gentlemen
19、前方施工,注意安全! Be Careful! Now Here Is Working On.
20、This stair specializes in visitors downstairs, Thanks for your cooperation
21、当心滑跌 Take care of your slip
22、检票处 Tickets Examining Wicket
23、舒适便利是我们对您的承诺。英文翻译为：Comfortable，convenient is we to your commitment。应该是“our commitment to you”
24、“解放路”直译成“Jiefang Lu”，而不意译成“Jiefang Street”，
25、“eyehospital”，成了“眼医院”。应当翻译为“Oph thalmologyHospital”或者是“HospitalofOph thalmology”
二、宠物禁止入内 英语怎么说谢谢
1、“宠物禁止入内”的英文：No pets allowed.
2、读法：英 [nəʊ petsəˈlaʊd]美 [noʊ petsəˈlaʊd]
3、No大写开头，表示“不准；禁止”之意。
4、pets是pet的复数形式，表示许多种动物
5、allowed是allow的过去分词，表示“允许”被动形态。
6、英 [nəʊ, nəʊz]美 [noʊ, noʊz]
7、int.(用于否定的回答或陈述)不；没有
8、det.没有；无；不准；禁止；没有可能(做某事)
9、adv.(与not同义，用于形容词和副词前)不
10、英[əˈlaʊ]美[əˈlaʊ]
11、vt.允许；听凭；酌留；促使；承认，同意
12、allow的基本含义一是“允许某人进入某地”“允许某人做某事”;二是“给予某人金钱〔时间、物品、权力等〕”。引申可表示“承认,认为”。allow所表示的“允许”含有“有能力或有权阻止却默许、放任、不加阻止”,而“允许”其发生的意味。
13、allow主要用作及物动词,可用于被动结构,作“允许进入”解时其后可直接接表示方向的副词或介词,作“允许做某事”解时其后可直接接宾语,也可接双宾语,其间接宾语可转化为介词to的宾语,还可接以动词不定式(短语)作补足语的复合宾语。
14、allow作“允许”解时,其被动结构可以以人作主语,也可以以动名词作主语。作“给予”解时,可以以人作主语,也可以以物作主语。
15、allow作“承认”“认可”解时则可以接that从句或以“to be+ n./adj.”充当补足语的复合宾语。
三、英文警示语有哪些
1、NO ADMITTANCE EXCEPT ON BUSINESS非工莫入
2、NO ENTRY WITHOUT A PASS没通行证禁止入内
3、RADIOACTIVE SUBSTANCE放射性物质
4、KEEP IN DARK PLACE放置干暗处公交专用道 BUSES ONLY
5、专用停车位 AUTHORIZED CARS ONLY
6、警车专用停车位 POLICE CARS ONLY
7、贵宾专用 DISTINGUISHED GUESTS ONLY
8、桥上禁止超车 NO OVERTAKING ON BRIDGE
9、安全警示牌的标志是什么？超值特惠，品质之选，轻松购物上天猫！
10、「天猫」全场特惠，安全标识牌警示牌，优品低价，超值包邮，闪电到家，品质购物上天猫!
四、“禁止入内”用英语怎么说
1、我们在很多地方都可以看到“禁止入内”的标示，那么这个在英语中该怎么说呢？
2、在美国口语中，禁止入内可以用“off limits”来表达。比如：Girls dorms are off limits to boys.女生宿舍男生禁止入内。你要是在某些学校见到这样的招牌，就得好好琢磨琢磨是什么意思，千万不可莽撞行动。再看一个例子：United States Secretary General Kofi Annan sent the team to survey eight presidential sites, which Iraq has declared off limits to UN weapons inspectors.联合国秘书长科菲•安南派出这个小组，检查总统府的八处地点，但伊拉克宣布，这些地点禁止联合国武器检查人员入内。
3、“禁止入内”的另一个说法是out of bounds to，比如：In imperial times, Chang'an Boulevard, which runs through the square from east to west, was a small dirt road out of bounds to commoners.封建时代，贯穿天安门广场东西走向的长安街还是条小土路，禁止老百姓通行。再比如：That part of town is out of bounds to soldiers.镇上那片地区禁止士兵入内。
4、另外，还有的标示是“非工作人员禁止入内”，这在英语中可以用staff only来表示。另外常见的表示“禁止入内”的标示还有：
5、 Do not enter, alarm operating装有警报，禁止入内
6、No entry for general public公众不得入内
7、 No unauthorized access prohibited未经许可，禁止入内
8、 No unauthorized entry未经许可，不得入内
五、这个标志的意思是禁止入内英语怎么说
1、入内可以用“off limits”来表达。比如：Girls dorms are off limits to boys.女生宿舍男生禁止入内。你要是在某些学校见到这样的招牌，就得好好琢磨琢磨是什么意思，千万不可莽撞行动。再看一个例子：United States Secretary General Kofi Annan sent the team to survey eight presidential sites, which Iraq has declared off limits to UN weapons inspectors.联合国秘书长科菲·安南派出这个小组，检查总统府的八处地点，但伊拉克宣布，这些地点禁止联合国武器检查人员入内。
2、“禁止入内”的另一个说法是out of bounds to，比如：In imperial times, Chang'an Boulevard, which runs through the square from east to west, was a small dirt road out of bounds to commoners.封建时代，贯穿天安门广场东西走向的长安街还是条小土路，禁止老百姓通行。再比如：That part of town is out of bounds to soldiers.镇上那片地区禁止士兵入内。
3、另外，还有的标示是“非工作人员禁止入内”，这在英语中可以用staff only来表示。另外常见的表示“禁止入内”的标示还有：
4、 Do not enter, alarm operating装有警报，禁止入内
5、 No entry for general public公众不得入内
6、 No unauthorized access prohibited未经许可，禁止入内
7、 No unauthorized entry未经许可，不得入内
关于禁止入内英语和禁止用英文怎么写的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？假如你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
